Az elefántcsontparti játékos elveszítette helyét a kezdőben a párizsi gárdánál, amióta a múlt szezon közepe táján a vezetőedző posztját Paul Le Guen átvette a fővárosiaknál. A nyáron rengeteg ajánlatot meghallgatott már az afrikai, akit például a Toulouse és a Portsmouth is megkeresett a napokban. Kalou végül a Lens mellett döntött, mégpedig azért, mert Guy Roux lesz a menedzsere új klubjánál, akivel az Auxerre csapatánál már dolgozott együtt. Kalou három éves szerződést írt alá a gall együtteshez. A színes bőrű focistának Kanga Akaléval és Aruna Dindanéval kell majd megküzdenie a kezdőbe kerülésért. Mindhárom említett játékost meghívták az elefántcsontparti válogatottba a 2008-ban rendezendő Afrikai Nemzetek Kupájára, ám Kalou elmondta, hogy nem utazik el a ghánai tornára.