Az eljárás jó egy éve kezdődött, amelynek másodfokú ítélet hirdetése szerint az együttes korábbi vezetőedzőjének, Rolland Courbisnak két esztendőt kell rács mögött töltenie, miután illegális átigazolási kifizetésekben vett részt 1997-1999 között. A fekete pénzek osztásában résztvevő Robert Louis-Dreyfus egykori klubelnöke megúszta tiz hónap felfüggesztett börtönnel, valamint kétszázezer eurós büntetés befizetésével.

Gilbert Sau játékosügynök másfél évet tölthet fegyintézetben, és kollégáját Bernard Almerast is egy évvel sújtották, fél esztendőre felfüggesztve. Licid d'Onofrio, a belga Standard Liege jelenlegi sportigazgatója, egykori játékosügynök két évet kapott, tizennyolc hónapra felfüggesztve.