2007 elején nagy reményekkel tért vissza Franciaországba Marcelo Gallardo. A korábbi argentin válogatott futballista a tavaszi szezonban 13 meccsen léphetett pályára, és két gólt szerzett.

A most folyó pontvadászatban azonban az ex-monacói kevés szerepet kapott, mindössze kilenc meccsen mutathatta meg tudását. A mindössze 165 centiméter magas játékmesternek elege volt a mellőzöttségből, ezért felbontotta szerződését, és az Egyesült Államokba igazolt.

A Major League Soccerben a Washington DC United együtteséhez kötelezte el magát. Az 1994 és 2003 között 44 válogatott meccsen pályára lépő futballistára is alkalmazzák az úgynevezett Beckham-szabályt, amely a fizetési sapka fölötti kifizetésekre ad lehetőségeket. Erre a 2007-es bevezetés óta az angol futballistán kívül a kolumbiai Juan Pablo Angel (New York Red Bulls), az amerikai Claudio Reyna (szintén New York Red Bulls), a mexikói Cuauhtémoc Blanco (Chicago Fire), valamint a brazil Denilson (FC Dallas) részesült ebben.

A DC United 2007-ben megnyerte az MLS keleti főcsoportját, de nem sikerült bejutnia a döntőbe. Korábban 1996-ban, 1997-ben, 1999-ben és 2004-ben nyertek bajnokságot a fővárosiak.

Gallardo pályafutása korábbi szakaszában szerepelt a River Plate, a Monaco, majd újra a River Plate gárdájában, mielőtt Párizsba igazolt volna.